Είναι επιτακτικό να μάθουμε να ζούμε…
Δημοσιεύτηκε: Πέμ 13 Δεκ 2012, 09:25
Αντιγράφω από το τελευταίο τεύχος (67) του "Ανεβαίνοντας", το κείμενο του Μίλτου Ζέρβα στο σημείωμα του εκδότη (editorial στα ελληνικά). Κρίμα που δεν το έχει βάλει και στην ηλεκτρονική έκδοση του περιοδικού. Προσωπικά του βάζω άριστα.
«…Η ιστορία των πολιτισμένων ανθρώπων δεν είναι παρά η ιστορία του εμπορεύματος που παράγουν και που αυτοκαταστρέφεται καταστρέφοντάς τους…»
Ραούλ Βάνεγκεμ
Αν κάτι αποκάλυψε σε υπερθετικό βαθμό αυτό που ονομάζουμε «κρίση», δεν είναι «τα χάλια της οικονομίας», για να χρησιμοποιήσω μια φράση του συρμού. Είναι η αδυναμία των ανθρώπων να ορίσουν το τι θέλουν και ακόμα περισσότερο: πως θα το αποκτήσουν. Με λιγα λογια: να ζήσουν. Και αν κάτι έχει γίνει ακόμα πιο φανερό, είναι η ικανότητα τηε εξουσίας όχι απλά να ορίζει τις ζωές τους, αλλά να ορίζει το τι ΕΙΝΑΙ η ζωή.
Τι άλλο θα μπορούσαμε να σκεφτούμε γι’ αυτήν την ατέρμονη και τόσο απατηλή συζήτηση για τα οικονομικά μεγέθη; Αφού επί χρόνια ο παλιός κόσμος επιβίωνε μέσα σε μ ια αχλύ καταναλωτισμού και είχε πειστεί ότι «αυτή είναι η ζωή», συνεχίζει να πιστεύει ότι ακόμα μπορείς να αγοράσεις τη ζωή ή έστω να την εξαγοράσεις.
Σαν τους ιδεολήπτες θρησκευόμενους αυτομαστιγώνεται γεμάτος ενοχές, ψάχνοντας να βρεί τους δαίμονες που τον έριξαν στην αμαρτία και έχασε την εύνοια του θεού του, αδυνατώντας να εννοήσει ότι η εξαγορά της ζωής ουσιαστικά ακυρώνει αυτό πόυ υποτίθεται ότι θέλει: την ίδια τη ζωή.
Οι παλιοί θεοί έχουν πεθάνει, όλοι έχουν συμπηκνωθεί σε έναν: την οικονομία. Το ιερατείο της νέας θρησκείας προσπαθεί να πείσει ότι οι οικονομικοί δείκτες είναι η ζωή, η οικονομική ανάπτυξη το παν, το εμπόρευμα η ουσία.
Πως μπορεί όμως όλος αυτός ο πόνος γύρω μας να οδηγήσει στη ζωή, όταν η ελπίδα ακυρώνεται μέρα με τη μέρα, χρόνο με το χρόνο. Πως μπορεί ένας οικονομικός δείκτης να μετατραπεί σε χάδι, σε απόλαυση σε έρωτα. Πως ένα εμπόρευμα μπορεί να αντικαταστήσει τον ιδρώτα μιας ανάβασης, τη μεθυστική χαρά μιας κορφής, το θρόισμα του ανέμου στο δάσος, το χάδι του ήλιου στα λιβάδια;
Δεκαετίες καταναλωτικής ευδαιμονίας απέδειξαν τη γύμνια αυτού που η εξουσία προσπαθεί να μας πείσει για αληθινό: μετέτρεψε τη ζωή σου σε εμπόρευμα, πούλησέ την μας και μετά μπορείς να την αγοράσεις και πάλι.
Αλλά αν τώρα έχουμε μια ευκαιρία να ζήσουμε πραγματικά, είναι γιατί όλα αυτά είναι αδύνατον να τα αγοράσουμε κι αυτά με τα οποία προσπαθούν να μας πείσουν ότι μπορούμε να αποκτήσουμε, αδυνατούμε πλέον να τα αγοράσουμε επίσης…
Είναι επιτακτικό να μάθουμε να ζούμε…
Μίλτος Ζέρβας
«…Η ιστορία των πολιτισμένων ανθρώπων δεν είναι παρά η ιστορία του εμπορεύματος που παράγουν και που αυτοκαταστρέφεται καταστρέφοντάς τους…»
Ραούλ Βάνεγκεμ
Αν κάτι αποκάλυψε σε υπερθετικό βαθμό αυτό που ονομάζουμε «κρίση», δεν είναι «τα χάλια της οικονομίας», για να χρησιμοποιήσω μια φράση του συρμού. Είναι η αδυναμία των ανθρώπων να ορίσουν το τι θέλουν και ακόμα περισσότερο: πως θα το αποκτήσουν. Με λιγα λογια: να ζήσουν. Και αν κάτι έχει γίνει ακόμα πιο φανερό, είναι η ικανότητα τηε εξουσίας όχι απλά να ορίζει τις ζωές τους, αλλά να ορίζει το τι ΕΙΝΑΙ η ζωή.
Τι άλλο θα μπορούσαμε να σκεφτούμε γι’ αυτήν την ατέρμονη και τόσο απατηλή συζήτηση για τα οικονομικά μεγέθη; Αφού επί χρόνια ο παλιός κόσμος επιβίωνε μέσα σε μ ια αχλύ καταναλωτισμού και είχε πειστεί ότι «αυτή είναι η ζωή», συνεχίζει να πιστεύει ότι ακόμα μπορείς να αγοράσεις τη ζωή ή έστω να την εξαγοράσεις.
Σαν τους ιδεολήπτες θρησκευόμενους αυτομαστιγώνεται γεμάτος ενοχές, ψάχνοντας να βρεί τους δαίμονες που τον έριξαν στην αμαρτία και έχασε την εύνοια του θεού του, αδυνατώντας να εννοήσει ότι η εξαγορά της ζωής ουσιαστικά ακυρώνει αυτό πόυ υποτίθεται ότι θέλει: την ίδια τη ζωή.
Οι παλιοί θεοί έχουν πεθάνει, όλοι έχουν συμπηκνωθεί σε έναν: την οικονομία. Το ιερατείο της νέας θρησκείας προσπαθεί να πείσει ότι οι οικονομικοί δείκτες είναι η ζωή, η οικονομική ανάπτυξη το παν, το εμπόρευμα η ουσία.
Πως μπορεί όμως όλος αυτός ο πόνος γύρω μας να οδηγήσει στη ζωή, όταν η ελπίδα ακυρώνεται μέρα με τη μέρα, χρόνο με το χρόνο. Πως μπορεί ένας οικονομικός δείκτης να μετατραπεί σε χάδι, σε απόλαυση σε έρωτα. Πως ένα εμπόρευμα μπορεί να αντικαταστήσει τον ιδρώτα μιας ανάβασης, τη μεθυστική χαρά μιας κορφής, το θρόισμα του ανέμου στο δάσος, το χάδι του ήλιου στα λιβάδια;
Δεκαετίες καταναλωτικής ευδαιμονίας απέδειξαν τη γύμνια αυτού που η εξουσία προσπαθεί να μας πείσει για αληθινό: μετέτρεψε τη ζωή σου σε εμπόρευμα, πούλησέ την μας και μετά μπορείς να την αγοράσεις και πάλι.
Αλλά αν τώρα έχουμε μια ευκαιρία να ζήσουμε πραγματικά, είναι γιατί όλα αυτά είναι αδύνατον να τα αγοράσουμε κι αυτά με τα οποία προσπαθούν να μας πείσουν ότι μπορούμε να αποκτήσουμε, αδυνατούμε πλέον να τα αγοράσουμε επίσης…
Είναι επιτακτικό να μάθουμε να ζούμε…
Μίλτος Ζέρβας